السكون مقابل الحجر الصحي

Jason Tan shares what our posture should be during this time of worldwide panic. Repentance starts with us.
(هأنذا أرسلني” دعوة الى التوبة (إشعياء ٦: ٨ب”
أبريل 18, 2020

السكون مقابل الحجر الصحي

Pastor Forero shares the thought that being in quarantine doesnt equal stillness. Being still before the Lord is where true peace can be found.

This post is also available in: enEnglish (الإنجليزية) esEspañol (الأسبانية) frFrançais (الفرنسية) pt-brPortuguês (البرتغالية ،البرازيل)

“لن تعرف أبدًا من معك ما لم تقف ثابتًا”

في مواجهة الحجر الصحي العالمي ، يلخص القس سيزار فوريرو دعوة الله إلى السكون للمؤمنين. نأمل أن يشجعك هذا التأمّل  الثاني في هذه السلسلة من المقالات الأسبوعية خلال الأسابيع القليلة القادمة. لمزيد من المعلومات حول القس سيزار ، والوضع في بانما ، وما ألهمه في تأملّله، انقر أعلاه لعرض رسالة الفيديو القصيرة (دقيقة واحدة). اقرأ مقالته في الوقت المناسب بشكل :أكبر أدناه:

.(10:46استكينوا واعلموا أني أنا الله. أتعالى بين الأمم، أتعالى في الأرض (مزمور

عندما تم اكتشاف الفيروس لأول مرة في مقاطعة هوبي، الصين، في أوائل ديسمبر 2019، لم يعتقد أي من سكانها أنه بعد فترة من شهر، سيتم عزل المدينة بأكملها. شاهدنا جميعًا الصور الرهيبة لمستشفيات ووهان المليئة بالمرضى، وانهار العاملون الصحيون من الإجهاد والتعب – وقبل كل شيء – الفراغ والصمت المروع في شوارعها وطرقها نتيجة للحجر الصحي. ربما ما لم نرغب أبدًا في تخيله هو حقيقة أن نفس المشاهد ستتكرر في العديد من المدن الكبرى حول العالم

.رأيت مؤخراًَ صوراً لهذه المدن ، بما في ذلك بلدي ، والتي تبدو شبه خيالية بسبب الفراغ الذي تسببت فيه الحجر الصحي

هذه المدن الصاخبة ليس لها سكون. لا يمكن أن يتوقف النشاط التجاري في هذه المدن ، لأنه إذا حدث ذلك ، فستفقد ملايين الدولارات. هذا ما حدث بالضبط. انتقل العالم من السعي وراء المال والسلطة والمتعة إلى ما يسمى بالهدوء ، ولكن السؤال في هذا الوقت من الحجر الصحي القسري هو: من لا يتوقف ، المدن أو سكانها؟ بالطبع سكانها هم الذين لم يتوقفوا. التواجد في الحجر الصحي ليس بالضرورة مرادفًا لكونك ساكنًا. على الرغم من حقيقة أن الكثيرين ما زالوا في المنزل، إلا أنهم ليسوا هادئين،  لأن أفكارهم متساوية أو أكثر إثارة مما كانوا عليه قبل الأزمة ، بسبب المخاوف والقلق

يخبرنا الكتاب المقدس: ” استكينوا واعلموا أني أنا الله”. يُعرَّف السكون بأنه: “هدوء، استراحة، أو غياب الإثارة والضجيج، قلة الحركة، الهدوء، السلام”. * يتوق الله إلينا لقضاء الوقت في حضوره كل يوم. يريدنا أن نتوقف تمامًا. نعم – توقف كامل! أنا واثق من أن داود لا يمكنه إلا أن يقول “… لأنك كنت ملجئي وبرجًا قويًا أمام العدو” (مزمور 61: 3) لأنه حان الوقت ليقف ساكنًا ويعرف الله في خضم الاضطهاد ضده. لا يساورني شك في أن هذا السكون نفسه هو الذي دفع إليشع إلى إخبار خادمه في (الملوك الثاني 6:16) ، “لا تخف ، لأن أولئك الذين معنا هم أكثر من أولئك الذين معهم” 

سمَحَ السكون في حضرة الله للنبي أن يكون مدركًا للعالم الروحي الذي يعمل نيابة عنه ، موضحًا أنه يعرف إرادة الرب. أفكر في ربنا يسوع المسيح، لا أستطيع أن أرى مرة واحدة ، بل مرات عديدة سعى أن يكون وحيدًا مع الآب. قبل أن يدخل في أصعب لحظات حياته، أمضى يسوع عدة ساعات من الصلاة الهادئة. لا يمكن أن يكون هناك مثال أفضل منه. ومع ذلك، هناك مؤمنون يجدون صعوبة بالغة في البقاء – لتمضية وقت بمفردهم مع الله وببساطة أن يكونوا صامتون أمام قوته. يقول الكتاب (إشعياء 20:57)   “أَمَّا الأَشْرَارُ فَكَالْبَحْرِ الْمُضْطَرِبِ لأَنَّهُ لاَ يَسْتَطِيعُ أَنْ يَهْدَأَ

ليست المدن الكبرى التي “لا تنام أبداً” هي التي دعاها الله أن تبقى. أنت وأنا – أولاده ، الذين غسلهم وخلصوا بدم يسوع. الفارق الكبير بين الحجر الصحي والسكون الذي يدعونا إليه الله يكمن في حقيقة أن الله في سلام حقيقي حتى في خضم العاصفة ، وأننا نستطيع أن نعرفه ونشهد أعماله القوية بين الأمم. دعوة الله للبقاء لا تزال دعوة للتعرف عليه. إنها دعوة للنمو في الإيمان. دعوة للتفكير به بكل قوته ومجده. كلما زاد الوقت ، يمكن للمسيحيين أن يقضوا وقتاً يوميًا مع الله ، يتأملون بكلمته، في الصلاة  والصمت ، والعزلة ، والهدوء – كلما زاد تأثيرنا في خضم انتعاش المدن بعد رفع الحجر الصحي

في الختام: يقول المزمور (11:46) ، “رب الجنود معنا” لن تعرف أبدًا من معك إلا إذا وقفت. يريدنا الله أن نفهم أنه قرر أن يكون معنا دائمًا – “كل الأيام حتى النهاية” متى (20:28). يقول الكتاب المقدس في إشعياء (15:30)، “لأنه هكذا قال السيد الرب قدوس إسرائيل: بالرجوع والسكون تخلصون. بالهدوء والطمأنينة تكون قوتكم. فلم تشاءوا.”

تتيح لنا هذه المحاكمات فرصة التوقف والاستماع إلى الراعي الصالح. أود أن أشجعك على القيام بأحد الإجراءات التالية:

اتخذ القرار من الآن فصاعدًا ، فلن تكون في عجلة من أمرك في أوقاتك الهادئة مع الرب وأنك ستستغرق بعض الوقت للاستمتاع الكامل بحضوره.

اقضِ الوقت كل يوم، واستمتع بالصمت في حضرة الله، بعد تأمل الكتاب المقدس ووقت الصلاة. خذ وقتك للتأمل في وعوده وصفاته.

اقضِ وقتًا في الصلاة كل يوم مع عائلتك ، وإذا لم تستطع أن تكون معهم ، اتصل بهم عبر الهاتف.


نبذة عن الكاتب: القس سيزار ب فوريرو خواريز هو مساعد ل (ريتش  ) ، يعمل كنسق لموارد اللغة الاسبانية ل (جبرولورنينغ)، وهو موقع مخصص لجعل موارد التدريب الرعوية في متناول القادة ذوي التعليم اللاهوتي الرسمي المحدود

لديه أكثر من 10 سنوات من الخبرة في الخدمة كمستشار للزواج وراعي مشارك في مركز ترميم الأسرة في ضواحي بانما. القس سيزار خريج دالاس لعام 2015 ولديه شهادة تدريب على القيادة من معهد تشكيل الحياة ودرجة البكالوريوس في الارسالية الحدودية من جامعة الأمم ودرجة البكالوريوس في إدارة الأعمال من جامعة أمريكا اللاتينية.

يدير خدمات الضخ لأمريكا اللاتينية ، ويدرب القساوسة والقادة على موضوع الهوية والحرية في المسيح. القس سيزار متزوج من زوجته الجميلة لينيت منذ عام 2001 ولديهما طفلان: غريس نيكول وكالب ديفيد.

اترك رد